Buda’da Bir Boşanma / Sandor Marai

Olay Macaristan’da Budapeşte’de geçiyor. Kristof Komives boşanma davalarına bakan bir yargıç. İşinin ceza davalarına göre daha kolay olduğunu düşünüyor. Birgün önüne gelen boşanma dosyasının orta öğrenimde birlikte okudukları, sonra ara sıra görüştükleri bir doktora ait olduğunu fark eder. Doktorun karısını da birkaç kez görmüştür. Ceza davası olsa redderdim. Ama tanıdığım biri olması boşanma için farketmez, dosya eksiksizse Yasaya uygun olanı yaparım diye düşünür. Yargıç akşam işten eve geldiğinde doktorun kendisini beklediğini görür. Yarınki davayla ilgili bir şey isteyecek diye düşünüp sıkılır. Tam yasanın dışına çıkmayacağını söyleyecekken doktor sözünü keser. Yarın dava olmayacak der. Çünkü karımı öldürdüm! Kitap sürprizli sonuyla okuru ters köşeye yatırıyor.

Fotoğraf : Mehmet Beyazova