Ivan Ivanoviç ile Ivan Nikiforoviç'in Öyküsü - Gogol

Yazar 1828 yılında yayınladığı ilk öykü kitabı ''Hans Küshelgarten'' i hiç kimsenin alıp okumadığını görünce bütün kitapçılardan kitabı toplayıp müsveddeleriyle birlikte yakmış. Bu gün bu yapıtının yalnızca adı biliniyor. Daha sonra yazdığı öykü ve romanlarla tanınmaya başlamış. Gogol bu kitabı için ''gözyaşlarıyla gülmek'' deyimini kullanmış. Öyküye adını veren iki kişi çok yakın arkadaştırlar. Onları ''birbirlerine şeytanın iple bağladığını'' söylerler. Ama birgün bu iki dostun araları açılır. İkisi de mahkemeye birbirleri aleyhinde birer dilekçe verirler. Daha dilekçe kayda geçmeden İvan Ivanoviç'in boz domuzu Ivan Nikiforoviç'in dilekçesini kapıp gidivermesin mi! Sonra olanlara ister gülün ister ağlayın.