'Siz Ukrayna gecelerini bilir misiniz. Ah bilmezsiniz. Ay gökyüzünün ortasından bakar. Gökkubbe enginleşir yayılır. Daha engin bir hal alır. Gökkubbe yanar ve soluk alır. Yer baştan başa gümüş rengi bir ışıkla örtülüdür. Olağanüstü bir hava, mest edici serin bir hava. Güzel kokular ummanını kamçılayan bir hava. İlahi bir hava.''
Paltosundan nice yazarlar çıkaran büyük usta Gogol'ün iki güzel öyküsü var kitapta. Mayıs Gecesi ve Portre.
''Bu; tunç yüzlü, çok zayıf, elmacık kemikleri çıkık bir ihtiyar adam portresiydi. Portrede en olağanüstü yer gözlerdi. Bu gözler portrenin içinden bakıyor hep bakıyorlardı. Sanki canlı bir adamdan oyulup buraya konulmuşlardı. Portrenin gözleri ona dikilmişti. Ama n'oluyordu. İhtiyarın kımıldadığını, iki eliyle portrenin çerçevesine dayandığını gördü. Sonunda ihtiyar ellerinin yardımıyla doğruldu. İki ayağını uzatarak çerçeveden atladı.''
Comentários